两私募竞购Quest Software：涉资21.7亿美元

　　北京时间6月20日消息，企业系统管理软件制造商Quest Software接受私募基金公司Insight Venture Partners(以下简称Insight)每股25.75美元的收购报价，并且同意接受私募基金Vector Capital的收购。

　　据消息人士透露，Insight此次提出的收购总价格约为21.7亿美元，高出上周戴尔提出的每股25.50美元的收购价。Quest Software今天在声明中称，此次交易案的交易终止费违约金也从630万美元增加到了2500万美元。

　　Quest Software曾在3月9号宣布接受Insight提出的每股23美元的收购要约，而这之后的两个月，Quest Software又宣布公司收到了其他数个收购要约，公司或将因此收到收购条件更优要约。消息人士称，比起将公司卖给戴尔，该公司CEO文森特·史密斯(Vincent Smith)更倾向于接受Insight的收购，因为Insight收购后，他还能继续执掌公司运营。

　　瑞穗证券(Mizuho Securities)分析师阿贝·拉姆巴(Abhey Lamba)认为，戴尔或愿意提高收购报价。

　　戴尔发言人大卫·弗林克(David Frink)拒绝置评。

　　自各企业争相提出收购要约，Quest公司股价今年涨幅已达到43%，至每股26.52美元，市值达到22.4亿美元。

　　美国投资公司Sterne Agee & Leach Inc分析师肖·吴(Shaw Wu)认为，虽然戴尔需要像Quest公司那样的系统管理软件来加大自己与对手竞争的砝码，但戴尔或许会对其所提出的竞购价格作出限制，因为上周戴尔首次向股东进行分红，致使该公司的现金量略有紧张。

　　肖·吴称，“戴尔才决定进行分红，这对他们进行了限制。当你承诺进行分红，你就必须要这么做。收购Quest是可选择的。”

　　戴尔，全球第三大PC厂商，在6月13日的会议上告诉分析师，公司计划到2016财年，利用折扣，让公司数据中心硬件、软件和服务业务营收增加45%，至275亿美元;减少公司对增长缓慢的台式和笔记本电脑业务的依赖。

　　戴尔上一次进行公开收购是在2010年，最终输给了惠普，惠普以23.5亿美元的价格收购了数据存储厂商3Par。在惠普与戴尔的这场18天竞购战中，3Par市值增至三倍。

　　Quest在声明中称，Insight和Vector将分别提供的1.87亿美元股权承诺，另外摩根大通、加拿大皇家银行资本市场(RBC Capital Markets)以及巴克莱资本(Barclays Capital)也将提供债务融资。

　　据Quest上市时的文件显示，Insight首次对Quest投资是在1999年，也是Quest上市时最大的机构性投资者。Insight联合创始人杰里·默多克(Jerry Murdock)是Quest公司董事。